Professioneel proeflezen voor lay-outs, drukproeven en online platformen

Tag Cloud "Willkommen"

Net voor het drukken of publiceren gaat het er hectisch aan toe. Dit is vooral het geval als er teksten in andere talen in het spel zijn. Het is belangrijk om geen fouten te maken!

Proeflezen neemt dit risico weg en zorgt voor foutloze lay-outs, drukproeven en websites die klaar zijn voor publicatie resp. meteen live kunnen. Graag ook als 'Express Service' en 'ready to print'.

Proeflezen in alle formaten

Wij voeren correcties en proofreading uit voor alle gangbare bestandsformaten en alle talen.

Teksten in Word-formaat worden direct in het bestand gecorrigeerd, indien gewenst met de functie 'wijzigingen bijhouden'. Ook InDesign-, PowerPoint- en Excel-documenten bewerken we graag direct in uw bestand – of stuur ons een pdf.

Tevens hebben wij ervaring met de belangrijkste redactionele systemen.

Proofreading op online platformen

Het bouwen van een website gaat meestal gepaard met complexe online releaseprocessen. Door middel van proofreading integreren wij ons graag in deze processen. Om tijd te sparen kunnen wij uw teksten direct proeflezen in uw Content Management System (CMS), Workflow Management System (WfMS), WebCenter, online tool of in de backend van uw Product Information Management System (PIM).

Het voordeel: alle bij het overleg betrokken teamleden (de desbetreffende afdelingen, internationale vestigingen, marketing, ontwerpbureaus, webagentschappen etc.) kunnen in samenwerking met elkaar te allen tijde wijzigingen aandragen, die wij dan op korte termijn proeflezen.