Fachbegriffe der Lokalisierungsbranche einfach erklärt
Auf der intercontact-Website und beim Kontakt mit der Lokalisierungs- und Übersetzungsbranche treffen Sie verschiedentlich auf Begriffe, die nicht immer direkt verständlich sind. Hier finden Sie einige dieser Begriffe, von uns zusammengestellt und erläutert.
XLIFF-Dateien
XLIFF ist die Abkürzung für „XML Localization Interchange File Format“ („XML-Dateiformat zum Austausch von Lokalisierungsdaten“). XLIFF ist ein XML-basiertes Format und wird ausschließlich für Übersetzungen und Lokalisierungen eingesetzt. Im Übersetzungsbereich dienen XLIFF-Dateien als Standardformat zum Austausch von Übersetzungsdateien mit entsprechenden Kontextinformationen.
Wir helfen Ihnen gerne
Persönliche Beratung gehört zur DNA des Übersetzungsbüros intercontact. Ein Online-Übersetzungsbüro sind wir deshalb nicht, obwohl wir dieselbe Schnelligkeit und denselben Grad an Digitalisierung bieten. Wir sind persönlich, telefonisch, per E-Mail oder im Online-Meeting für Sie da und freuen uns über Ihre Kontaktaufnahme. Gerne besprechen wir gemeinsam Ihre Fragen zur Übersetzung von Texten und Dokumenten und erstellen Ihnen ein individuelles Angebot.
Jetzt beraten lassen