Ihre rumänische Zielgruppe liegt hauptsächlich in einer Alterspanne zwischen 35-44 Jahren. Jüngere Kundschaft, zwischen 25-34 Jahren, steckt derzeit im Wachstum und bietet ebenso reichlich Potential für die Zukunft. Generell können Sie von einer bevorzugt weiblichen Kundschaft ausgehen, diese taten sich bei den Online-Käufen der vergangenen Jahre mehr hervor als die männliche Zielgruppe.
Die häufigsten Übersetzungen für Rumänisch-Deutsch oder Deutsch-Rumänisch werden derzeit innerhalb der Mode-Branche benötigt. Als direktes Kundenbeispiel: intercontact übernimmt die rumänische Übersetzung des Onlineshops für den bekannten und erfolgreichen Modehändler s.Oliver. Als umsatzstärkste Online-Branche in Rumänien bietet der Modehandel viele Übersetzungsmöglichkeiten für Sie, unter anderem: regelmäßige Newsletter, Produktbeschreibungen, Werbetexte uvm. Scheuen Sie sich aber auch nicht vor einer Übersetzung, wenn Sie in einer der anderen genannten Rubriken tätig sind. Nicht nur Modekunden finden Gefallen an Ihrer Muttersprache, sondern genauso Ihre Zielgruppe für Elektronik, Lebensmittel und Haushaltsgeräte. Durch die Bedienung der Muttersprache erschließen Sie Ihren neuen Markt in Rekordzeit!
Anspruchsvolle international tätige Unternehmen aus den Geschäftsfeldern Mode, Marketing, Industrie und E-Commerce sind typische Kunden von intercontact. Für viele dieser Kunden sind wir schon seit vielen Jahren erfolgreich tätig. Das freut uns, denn es zeigt, dass unsere Arbeit im Markt etwas bewirkt und geschätzt wird.
Wollen auch Sie mit internationaler Kommunikation Ihre Märkte bewegen? Dann freuen wir uns, von Ihnen zu hören.
Mehr über unsere Kunden erfahrenWir, im Übersetzungsbüro intercontact, sind persönlich, telefonisch, per E-Mail oder im Online-Meeting für Sie da und freuen uns über Ihre Kontaktaufnahme. Gerne besprechen wir gemeinsam Ihre Fragen zur Übersetzung von Texten und Dokumenten und erstellen Ihnen ein individuelles Angebot.
Jetzt beraten lassen