Textservices

Internationale Texterstellung und Textoptimierung

Gute Texte sind perfekte Verkäufer. Sie verkaufen Ihre Produkte, Ihre Dienstleistungen, Ihre Ideen, wenn Sie sich gerade nicht selbst drum kümmern können.
Kein Wunder, dass Texte die Basis jeder Kommunikationsmaßnahme sind, meist noch vor den Bildern.Ganz ohne Text geht im Marketing gar nichts und ohne richtig guten Text geht auch nicht viel.
Bei den Textservices von intercontact sind Sie daher genau richtig: Wir erstellen und optimieren Ihre Texte. Und das nicht nur auf Deutsch, sondern auch in vielen anderen Sprachen.

Jetzt beraten lassen
 

Briefing

Text ist nicht gleich Text

Gutem Content sieht man die Arbeit nicht an, die in ihm steckt. Denn präzise und überzeugend auf den Punkt zu kommen, kostet Zeit, in jeder Sprache.

Zeit, die mit dem Briefing beginnt. Im Briefing definiert der Auftraggebende die Aufgabenstellung, beschreibt die Zielgruppe und legt die Ziele des Contents sowie dessen Tonalität fest. Mit Tonalität meinen wir die Tonlage, also ob der Text beispielsweise sehr seriös geschrieben ist oder eher lässig oder betont jugendlich.

Entsprechend wichtig ist das Briefing für die Qualität des fertigen Textes oder Lektorats, denn bereits hier werden die entscheidenden Weichen gestellt. Aber keine Sorge: Sie werden von uns als professionellem Übersetzungsbüro umfassend beraten und unterstützt. Dabei werden Sie merken, dass unsere Lektoren, Autoren, Editoren oder Übersetzer erfahrene Profis sind, die bereits viele Texte für Webseiten, Produktbeschreibungen, Drucksachen, Pressemitteilungen und vieles mehr erstellt und optimiert haben. Sie kennen die typischen Herausforderungen und lassen Sie gerne am umfangreichen Erfahrungsschatz teilhaben.

Sie profitieren davon, dass unsere Linguisten in Ihrem jeweiligen Fachgebiet absolute Experten sind.

Mehr zu Briefings

Textoptimierung

Wir optimieren Texte, in jeder Sprache

  • Stilistisch
  • Orthografisch
  • Layout-optimiert
  • Suchmaschinenoptimiert
  • Zielgruppengerecht
  • Terminologisch

Schritt für Schritt

So bringt das intercontact-Team Ihr Sprachprojekt zum Erfolg

01
Anfrage
02
Angebot
03
Auftrag
04
Sprachdienstleistung
05
Qualitätsprüfung
06
Finalisierung
07
Lieferung
08
Endkontrolle

Referenzen

Case-Studies:
Übersetzen für unsere Kunden

Anspruchsvolle international tätige Unternehmen aus den Geschäftsfeldern Mode, Marketing, Industrie und E-Commerce sind typische Kunden von intercontact. Für viele dieser Kunden sind wir schon seit vielen Jahren erfolgreich tätig. Das freut uns, denn es zeigt, dass unsere Arbeit im Markt etwas bewirkt und geschätzt wird.

Wollen auch Sie mit internationaler Kommunikation Ihre Märkte bewegen? Dann freuen wir uns, von Ihnen zu hören.

Mehr über unsere Kunden erfahren

Zusammenarbeit

Wir helfen Ihnen gerne

Wir sind persönlich, telefonisch, per E-Mail oder im Online-Meeting für Sie da und freuen uns über Ihre Kontaktaufnahme. Gerne besprechen wir gemeinsam Ihre Fragen zur Übersetzung von Texten und Dokumenten und erstellen Ihnen ein individuelles Angebot.

Jetzt beraten lassen

Kostenloser Newsletter

Spannende Insights und
Rabattaktionen exklusiv für Sie