Liebeskind Logo

Bags & accessories – Simple elegance and functionality

LIEBESKIND BERLIN was founded in 2003 by the twins Julian and Johannes Rellecke and Semih Simsek, initially as a handbag label medium to higher price bracket. Since then, it has become an international fashion label that is primarily known for stylish bags and accessories. Special emphasis is placed on the use of the finest Italian leather.         

LIEBESKIND stands for classic fashion with playful details. The brand has since become a wholly-owned subsidiary of the s.Oliver Group and offers a wide range of products for fashion-loving women. In addition to bags and purses, the range also includes accessories of all kinds such as watches and glasses. To add the perfect finishing touch to an outfit, the group offers glamorous earrings, rings, necklaces and bracelets in various colours. Inspired by the colourful contrasts of Berlin life, every woman will find what she is looking for in the extensive product range from the trendy German label LIEBESKIND.

Even dog owners can choose lovingly designed leashes, collars and transport bags for their four-legged friends.

Customers can also purchase sensual scented candles for their home or a sustainable drinking bottle.

High-quality translations by intercontact for the berlin fashion label

The first texts for translation from LIEBESKIND reached intercontact in 2013. Whether product texts, newsletters or website content – the Berlin trend label relies on translations from intercontact's native fashion linguists. The texts are translated from German into French and English. Together, intercontact and Liebeskind have developed an automated workflow via intercontact's translation management system (InterTMS), through which the product texts are processed.

We are thrilled about this long-standing cooperation!

For further information on the fashion company Liebeskind, please visit

Would you also like to have fashion texts translated? Please contact us:

Step by step

This is how the intercontact team makes your language project a success

Provision of language services
Quality assurance
Final check

Zusammenarbeit mit unserem Übersetzungsbüro


We will be happy to help you

We, the intercontact translation agency, are available to you in person, over the phone, via e-mail or in an online meeting and we are always happy to hear from you. We are here to discuss any questions you may have about having your copy and documents translated and will be glad to create a personalised quote for you.