Faire rédiger des textes de sites internet : la condition sine qua non au succès d'un site internet

Faire rédiger des textes percutants destinés aux sites Internet est un must pour tous ceux qui prennent au sérieux la réussite de leur site. En effet, les textes sur Internet servent de tremplin pour être trouvés par le groupe cible concerné.

Cela s'explique par le fait que les moteurs de recherche ne peuvent évaluer que le texte - ils ne reconnaissent pratiquement pas les images. Et comme les moteurs de recherche fournissent au-delà de 90 % des nouveaux visiteurs de la plupart des sites Internet, l'importance de la rédaction de textes Web est indéniable.

La création de textes destinés aux sites Internet qui s'adressent parfaitement au groupe cible et apportent une valeur ajoutée est une tâche pour les rédacteurs professionnels qui font également preuve de compétence en SEO. Le terme SEO est l'abréviation anglaise qui signifie optimisation pour les moteurs de recherche. Celle-ci constitue une condition sine qua non pour créer des textes de sites Internet qui toucheront leurs groupes cibles. Les rédacteurs qui ne connaissent rien en SEO peuvent rédiger tous types de textes – tout, sauf les textes destinés aux sites Internet. ;-)

Vous souhaitez convaincre avec des contenus percutants ? Faites-vous dès maintenant conseiller par nos rédacteurs expérimentés et faites rédiger des textes pour votre site Internet !

Pourquoi la SEO ne suffit-elle pas pour créer de bons textes pour sites internet ?

L'affirmation suivante pourrait surprendre certains : la SEO à elle seule ne suffit pas à obtenir de bons textes pour les sites Internet. Pour quelles raisons ? Un auteur qui, en rédigeant, n'intègre que la notion d'optimisation pour les moteurs de recherche crée aussi des textes pour le moteur de recherche. Et ce n'est pas suffisant. En effet, le deuxième groupe cible de votre site Internet - et qui est bien plus important - se compose de vos clients potentiels.

Les textes destinés aux sites Internet trop orientés sur les besoins des moteurs de recherche paraissent étranges aux yeux des lecteurs. Il faut donc que le rédacteur garde à l'esprit la SEO sans que celle-ci ait toutefois une influence trop excessive sur son travail.

Faire créer des textes pour sites internet réussis : rédiger pour le groupe cible

Lorsque vous, en tant que client, entrez pour la première fois en contact avec notre agence de traduction, vous constaterez que nous accordons une grande importance à un briefing approfondi.

Pour nos auteurs, le briefing est l'occasion de faire connaissance avec vos clients, vos produits et services. Seuls ceux qui savent exactement pour qui et sur quel sujet ils rédigent peuvent créer des textes pour sites Internet qui cernent avec précision la personnalité du groupe cible et définir ainsi les leviers appropriés en s'appuyant sur les réflexions adéquates.

Après tout, chaque texte d'un site Internet n'a qu'un seul objectif : les conversions, les commandes, les achats, les prospects ou les abonnements à la newsletter.

La SEO en pratique : ce dont votre rédacteur de textes destinés à être mis en ligne doit être capable

Faire créer et rédiger le contenu de sites Internet optimisé pour les moteurs de recherche et adapté aux groupes cibles commence par l'analyse des mots-clés dans chaque langue. Pour cela, nous déterminons les mots-clés utilisés par votre groupe cible.

Sur la base de ces mots-clés et de votre profil d'offre, le rédacteur développe d'abord le concept du site Internet. Il s'agit en principe d'un cadre qui définit les données clés déterminantes d'un site Internet via la structure des sous-pages, les liens internes et les éléments du menu.

Après avoir convenu du concept avec le client, l'étape suivante consiste à créer le contenu concret et unique destiné au site Internet. Le terme "unique" signifie que vos textes Web n'existent que sur votre site Internet – et nulle part ailleurs. Ce point est crucial si vous voulez que votre site apparaisse en haut des résultats de recherche.

Un contenu unique est un must

Un contenu unique de haute qualité se trouve toujours plus en haut de la liste qu'un texte banal qui peut être trouvé sous une forme similaire sur de nombreux sites Internet. Bien que ce soit le cas, la création de textes est souvent négligée. Pourtant, le recours aux textes des sites Internet des concurrents n'est pas une solution. Outre le fait que le résultat final ne reflète aucunement les particularités de l'entreprise en question, les moteurs de recherche reconnaissent les modèles originaux de ces textes par leur grande similitude et dévalorisent ensuite les pages "inspirées de ces modèles" malgré les changements opérés.

Si la SEO est importante - et dans quel domaine ne l'est-elle pas ? - il s'avère donc indispensable de faire appel à un auteur professionnel pour créer des textes pour sites Internet uniques.

Un tel rédacteur spécialisé dans les sites Internet est également conscient de l'importance de la densité correcte des mots clés à respecter dans le texte. Et bien sûr, il prend en compte toutes les balises HTML, les textes des liens, les meta descriptions, les titres et attributs alt nécessaires à la SEO. Ce sont les éléments cruciaux qui permettent d'atteindre les meilleures places dans le classement organique gratuit de Google.

L'astuce pour faire des économies sur les annonces Google

Si vous utilisez également Google Ads (autrefois désigné par le terme AdWords), sachez que : un site Internet parfaitement rédigé peut réduire considérablement le coût d'une campagne publicitaire via Google Ads. En effet, Google évalue également la page d'accueil d'une annonce. Des pages d'accueil plus performantes (également appelées pages d'atterrissage) permettent de diminuer nettement le coût au clic de l'annonce qui continuera à bénéficier d'un même bon placement sur la page.

Alors que vous n'investissez qu'une seule fois dans la création d'un texte destiné à un site Internet, les économies réalisées sur les annonces Google se poursuivent sans interruption au fil des mois, et ce tout au long de la campagne.

Textes pour sites internet à l'échelle internationale

En tant qu'agence de traduction disposant d'une agence de rédaction rattachée, nous apportons notre aide aux entreprises locales et aux marques au rayonnement international dans la création et la traduction de textes pertinents destinés à leurs sites Internet.

Nous employons des rédacteurs et des auteurs expérimentés ainsi que des linguistes qualifiés qui rédigent et traduisent de manière professionnelle des textes pour sites Internet nationaux et internationaux.

Remarque importante pour vos projets : dans le cadre de la localisation, nous effectuons une recherche qualitative et quantitative de mots-clés, distincte pour chaque pays. Sur cette base, nous rédigeons et traduisons non seulement tous les textes destinés à vos sites Internet, mais nous pouvons également vous proposer d'autres textes dont l'impact sera pertinent dans le pays concerné – par exemple pour votre blog ou le portrait de votre entreprise.

Ne pas craindre la technologie

Les médias en ligne sont toujours liés au monde de la technique et la tâche est bien plus facile si votre rédacteur de sites Internet maîtrisent ces techniques.

Qu'il s'agisse d'exports XML/HTML, de plug-ins CMS, de connexion API, de glossaire ou de votre conception Web – nous sommes familiarisés avec vos processus et configurons des interfaces sur mesure compatibles avec nos systèmes. La maîtrise de cette technologie est indispensable afin que les textes de votre site Internet soient rédigés plus efficacement et mis en ligne plus rapidement.

Les types de textes Web que nos clients nous font rédiger

Nous accompagnons les lancements et relances de sites Internet ainsi que les optimisations de sites Internet pour des clients gérant des marques leader sur le marché, issus des secteurs de la mode et du lifestyle, du marketing, de l'industrie et de l'e-commerce à l'aide de ce genre de textes :

 

  • Textes destinés à des sites Internet internationaux
  • Textes et textes de catégories destinés à des boutiques en ligne
  • Descriptions de produits
  • Newsletter et réponse automatique de suivi
  • Textes SEO
  • Textes pour les pages d'accueil
  • Contenus pour les microsites
  • Articles de blog
  • FAQs
  • et bien plus encore

 

Nous serions ravis de vous conseiller de manière compétente

Vous souhaitez faire rédiger des textes pour votre site Internet ou vous envisagez un projet en ligne ? Discutez-en avec nos auteurs et rédacteurs, profitez de nos conseils gratuits et de notre expertise et laissez-nous vous soumettre un devis complet et attractif.