El mundo de la autoedición en todos los idiomas

Publish Button on Keyboard

Si quiere hacer publicaciones a nivel internacional, debe preparar los documentos para la maquetación multilingüe. Esto incluye tanto la autoedición (DTP) y los folletos impresos como las promociones online, los gráficos web, los libros electrónicos o las Newsletters.

Expertos para la autoedición multilingüe

Nuestro equipo de gestión de proyectos dispone de un complejo proceso de trabajo probado con el que sus archivos se preparan de forma óptima para ser traducidos en varios idiomas. De esta manera, modificamos los textos editables directamente en los archivos, sea cual sea el formato: Word (.docx), PowerPoint (.pptx), Excel (.xlsx), XML (.xml), HTML (.html), Adobe InDesign (.idml) u otros formatos de archivo.
Los textos traducidos se entregan en el mismo formato y con la misma extensión que el archivo original.

También nos encargaremos con mucho gusto de su maquetación multilingüe completa, incluyendo todas las correcciones. Esto ayuda a no perder la perspectiva en proyectos complejos y con muchos idiomas.

¿Tiene preguntas sobre los formatos de archivo?

Nuestros informáticos y gestores expertos en tecnología le aconsejarán con mucho gusto.